Мальчик один очень просил родителей подарить ему на день рождения красный iPod. Родители обошли все магазины, но красного нигде не было: продавались только серебристые, чёрные, розовые, салатовые и голубые. Наконец, на одном рынке нашелся продавец, у которого был красный iPod.
Мальчик очень обрадовался. Однако красный iPod почему-то играл только одну песню — «Белые кораблики», а никакие другие играть не хотел. Тогда мальчик взял отвёртку и решил разобрать красный iPod. А когда iPod распался на две части, из него полилась кровь, и мальчик увидел внутри маленький отрубленный детский палец, указывавший на надпись: «Вы только что лишились гарантии».